الإقامة طويلة الأمد والإقامة طويلة الأمد-الاتحاد الأوروبي
بعد 5 سنوات من الإقامة القانونية والمتواصلة يمكنك العيش والعمل في إسبانيا دون تحديد مدة، بنفس شروط الإسبان. نشرح الشروط، الفرق بين النوعين، الغياب المسموح به وكيفية استعادتها.
الجواب السريع: يمكنك طلب الإقامة طويلة الأمد (Residencia de larga duración) إذا أكملت 5 سنوات من الإقامة القانونية والمتواصلة في إسبانيا قبل الطلب مباشرة. هناك نوعان: الوطنية وطويلة الأمد-الاتحاد الأوروبي، والثانية تشترط أيضاً وسائل مالية وتأميناً صحياً وتسهّل الإقامة في دول أوروبية أخرى. يرد مكتب الأجانب خلال 3 أشهر، وإذا لم يرد يُعتبر الطلب مقبولاً.
الإقامة طويلة الأمد الوطنية أم الأوروبية؟
| طويلة الأمد (الوطنية) | طويلة الأمد-الاتحاد الأوروبي | |
|---|---|---|
| الإقامة السابقة | 5 سنوات قانونية ومتواصلة (مع استثناءات) | 5 سنوات قانونية ومتواصلة |
| الوسائل المالية | لا تحدد اللائحة حداً أدنى | موارد ثابتة ومنتظمة (بمستوى لمّ الشمل العائلي) |
| التأمين الصحي | غير مشترط صراحة | نعم |
| التنقل في الاتحاد الأوروبي | لا | تسهّل الإقامة في دول أعضاء أخرى |
| تُفقد بالغياب | 12 شهراً متتالية خارج الاتحاد | 12 شهراً متتالية خارج الاتحاد أو 6 سنوات خارج إسبانيا |
المصدر: المواد 176 إلى 189 و201 من لائحة الأجانب (المرسوم الملكي 1155/2024).
الشروط والغياب المسموح به
- 5 سنوات من الإقامة القانونية والمتواصلة في إسبانيا قبل الطلب مباشرة.
- الغياب: لا يقطع الاستمرارية إذا لم يتجاوز 6 أشهر متتالية ولا 10 أشهر في المجموع خلال السنوات الخمس (18 شهراً في المجموع إذا كان السفر لأسباب مهنية).
- الخلو من السوابق الجنائية وعدم وجود منع من الدخول.
- بالنسبة للإقامة طويلة الأمد-الاتحاد الأوروبي: موارد ثابتة ومنتظمة وتأمين صحي.
حالات لا تُشترط فيها 5 سنوات (الإقامة الوطنية)
- المستفيدون من معاش تقاعد إسباني قائم على الاشتراكات أو من عجز دائم مطلق أو عجز كبير.
- المولودون في إسبانيا الذين أقاموا قانونياً 3 سنوات متتالية عند بلوغهم 18 عاماً.
- من كانوا إسباناً في الأصل.
- من كانوا 5 سنوات تحت وصاية جهة عامة إسبانية عند بلوغهم سن الرشد.
- عديمو الجنسية واللاجئون والمستفيدون من الحماية الفرعية.
كيف تُطلب والبطاقة
- متى: خلال الشهرين السابقين لانتهاء تصريحك الحالي أو حتى 3 أشهر بعده.
- أين: أمام مكتب الأجانب، ويمكن إلكترونياً.
- الأجل: 3 أشهر؛ وإذا لم يصدر رد، صمت إيجابي.
- البطاقة (TIE): تُجدَّد كل 5 سنوات (وكل 10 سنوات ابتداءً من سن 30). التأخر في تجديد البطاقة لا يُفقدك الوضع القانوني.
من مكتبنا نرشدك في جميع الوثائق ويمكننا تقديم الطلب نيابة عنك إلكترونياً.
متى تُفقد وكيف تُستعاد
يمكن فقدان الإقامة طويلة الأمد، من بين أسباب أخرى، بالبقاء أكثر من 12 شهراً متتالية خارج الاتحاد الأوروبي، أو بالاحتيال، أو بأمر طرد، أو بالحصول على الوضع نفسه في دولة أوروبية أخرى. وفي النوع الأوروبي أيضاً بقضاء 6 سنوات خارج إسبانيا.
في كثير من هذه الحالات يوجد إجراء استعادة يُبتّ فيه خلال 3 أشهر مع صمت إيجابي. وإذا كنت تستوفي سنوات الإقامة المطلوبة، ففكّر أيضاً في الجنسية الإسبانية. الإقامة طويلة الأمد شرط أيضاً لمن يريد لمّ شمل والديه.
📌 مقال مرتبط: الإقامة طويلة الأمد هي الهدف لمن يختار الهجرة إلى إسبانيا. اكتشف جميع مسارات الإقامة في دليلنا الشامل.
الأسئلة الشائعة
كم سنة أحتاج للإقامة طويلة الأمد؟
بشكل عام، 5 سنوات من الإقامة القانونية والمتواصلة في إسبانيا قبل الطلب مباشرة.
كم من الوقت يمكنني البقاء خارج إسبانيا دون فقدان الاستمرارية؟
حتى 6 أشهر متتالية و10 أشهر في المجموع خلال السنوات الخمس (18 شهراً في المجموع إذا كان السفر لأسباب مهنية).
ما الفرق بين الإقامة طويلة الأمد والإقامة طويلة الأمد-الاتحاد الأوروبي؟
الأوروبية تشترط أيضاً موارد ثابتة ومنتظمة وتأميناً صحياً، وتسهّل الإقامة في دول أخرى من الاتحاد الأوروبي.
هل يمكن فقدان الإقامة طويلة الأمد؟
نعم، مثلاً بالبقاء أكثر من 12 شهراً متتالية خارج الاتحاد الأوروبي. وفي كثير من الحالات يمكن استعادتها بإجراء خاص.
هل تحتاج إلى الإقامة طويلة الأمد؟
نساعدك في طلب الإقامة طويلة الأمد الوطنية والأوروبية وفي استعادتها إذا فقدتها.