كيف تحصل على الجنسية الإسبانية؟
هل ترغب في الحصول على الجنسية الإسبانية؟ هل ترغب في معرفة ما إذا كانت تتوفّر فيك شروطها ومتطلّباتها؟ هل تعرف الخيارات المختلفة المتاحة والتي تتوافق مع ظروفك الشخصية؟ في استشارتنا المجانية، نتحقّق ممّا إذا كنت تستوفي الشروط، ونحدّد ما هو الطريق الذي عليك اتّباعه وكلّ ما تحتاجه لتقديم طلب الحصول على الجنسية الإسبانية.
الطرق المختلفة لطلب الجنسية الإسبانية
تختلف مدّة الإقامة المطلوبة حسب وضعك الشخصي وظروفك.
- 10 سنوات — المدة العامة: يجب أن تصل مدّة إقامتك القانونية في إسبانيا إلى 10 سنوات، وأن تكون مستمرّةً وبدون انقطاعات، وسابقةً مباشرةً وتحديداً لتاريخ تقديم الطلب.
- 5 سنوات — اللاجئون والحاصلون على اللجوء السياسي: تُستوجب مدة 5 سنوات من الإقامة القانونية في إسبانيا.
- سنتان — مواطنو أمريكا اللاتينية، أو مواطنو كلٍّ من أندورّا والفلبين وغينيا الاستوائية والبرتغال: تُستوجب مدّة عامين من الإقامة القانونية في إسبانيا.
- سنتان — في حال تمّت رعايتك من قِبَل هيئة إسبانية رسميّة مثل مراكز إيواء القاصرين: لمدّة عامين متتاليين.
- سنة واحدة — أ) مواليد إسبانيا: انقضاء عامٍ واحد على إقامتهم القانونية منذ حصولهم على بطاقة الإقامة. ب) المتزوّجون من مواطن إسباني أو مواطنة إسبانية، بشرط انقضاء عام واحد على تسجيل زواجهم في دائرة السجلّ المدني.
المتطلبات المشتركة في جميع الحالات السابقة
- إقامة متواصلة سابقة لموعد تقديم الطلب.
- حُسن السلوك المدني: شهادة خُلوّ السجل العدلي والجنائي.
- اندماج كافٍ: إثبات معرفة اللغة الإسبانية والمجتمع الإسباني.
- خلوّ السجل الجنائي من السوابق في بلد الأصل.
- ألا تكون وثائق إثبات الهويّة منتهية الصلاحية.
الجنسية لذوي الأصول الإسبانية
الحالة الأكثر شيوعاً هي حالة الأطفال المولودين في إسبانيا لأجانبَ حاصلين على الجنسية الإسبانية. بوجود الجنسية الإسبانية لدى أحد الوالدين، يمكن طلب الجنسية مباشرة للابن أو الابنة. الإجراء بسيط جداً ويتمّ في السجلّ المدني. في مكتبنا يمكننا أن نرافقك ونقدّم لك المشورة حول كيفية تسيير المعاملة بسهولة.
يمكنك أيضاً اختيار هذا الطريق إذا كانت حالتك مماثلة لإحدى هذه الحالات:
- أ. أشخاصٌ هُم قيد ما يُعرف بسلطة الوالدين لمواطن إسباني أو مواطنة إسبانية، أو كانوا قيدها.
- ب. الأشخاصُ ذوو أبٍ أو أمٍّ إسبانية، وقد وُلدوا في إسبانيا.
- ج. الأشخاص الذين حصلوا على اعترافٍ بأبوّة مواطنين إسبان، بشرط أن يتجاوز سنّ الشخص الـ 18 عاماً.
- د. الأشخاص الذين تم تبنّيهم من قبل مواطنين إسبان بعد سنّ الـ 18. أمامهم مهلة سنتين فقط للتقدّم بطلب الحصول على الجنسية.
- هـ. الأشخاص الذين تمّ إقرار من هُما والديهما بعد بلوغهم سنّ الـ 18 عاماً وكانا إسبانيَّين. أمامهم مهلة سنتين فقط لطلب الجنسية.
الجنسية بطرق أخرى
الجنسية من خلال قرينة قانونية
يمكنهم التقدّم بطلب الحصول على الجنسية الإسبانية عبر هذا الطريق: أولئك الذين وُلدوا في إسبانيا لوالدين أجنبيين كلاهما لا يحمل أيّة جنسية، أو إذا كانت التشريعات في بلد كليهما لا تمنح الجنسية للأبناء.
الجنسية عن طريق الانتماء للدولة
هي حالة الأشخاص الذين استخدموا الجنسية الإسبانية لمدة عشر سنوات بصورةٍ متواصلة، ظانّين ومعتقدين أنهم مواطنون إسبان لأنهم يمتلكون سنداً مقيّداً في سجلّ مدني ما. عليك إثبات أنك استمتعت بحقوقك كإسباني وأنك أيضاً أوفيت بالتزاماتك وواجباتك كإسباني.
الجنسية بمرسوم استثنائيّ
يتمّ منحُها من قبل الحكومة الإسبانية في ظروفٍ استثنائية.
من يمكنه التقدّم بطلب الحصول على الجنسية الإسبانية؟
أكثر من 18 عاماً
من تزيد أعمارهم عن 18 عاماً ويقدّمون الطلب بأنفسهم.
القصر بين 14 و18
يمكن للقاصرين الذين تزيد أعمارهم عن 14 عاماً أن يقدّموا الطلب بأنفسهم، لكن بإذن من ممثّليهم القانونيين.
القصر دون 14 عاماً
الممثلون القانونيون للقاصرين دون سنّ 14 عاماً، من خلال التوقيع على الطلب.
اختبارات الجنسية
ممَّ يتكوّن امتحان CCSE؟
هو امتحان مكوّن من 25 سؤالاً، من نوع الصواب أو الخطأ، ومن نوع الاختيار من مُتعدّد (ثلاثة خيارات مغلقة). من خلال هذا الامتحان، يجري تقييم المعرفة بالدستور وبالواقع الاجتماعي والثقافي الإسباني.
تبلغ تكلفة هذا الاختبار 85 يورو. في حال أخفقت في الامتحان، سيكون لديك فرصة ثانية مجانية. على خلاف ما يحدث مع شهادة الـ DELE، فإن شهادة تقييم «مؤهّل» في امتحان الـ CCSE صالحة لمدّة أربع سنوات فقط.
ممَّ يتكوّن امتحان اللغة الإسبانية DELE A2؟
هو امتحان يهدف للتحقّق من مستوى معرفتك باللغة الإسبانية. يستغرق حوالي 4 ساعات ويشتمل على عدّة اختبارات: استيعاب النصوص بالقراءة، الاستيعاب الصوتي والتعبير الكتابي، استخدام اللغة الإسبانية، ومقابلة شفهية.
شهادة هذا الامتحان لا تنتهي صلاحيتها. يتمّ التسجيل للامتحان عبر الإنترنت برسومٍ تكلفتُها 130 يورو. في مكتبنا نساعدك على إنجاز التسجيل عبر الإنترنت.
لا أستطيع القراءة أو الكتابة. الإعفاء ذائع الصيت
يمنح القانون الإسباني امتيازاً خاصاً لكم، أيّها الأشخاص الذين يمكنكم إثبات أنكم لا تعرفون القراءة أو الكتابة، لإثبات اندماجكم في إسبانيا، فأنتم مُطّلعون على الثقافة وتعرفون المجتمع الإسباني وتفهمون اللغة الإسبانية ويمكنكم التحدّث بها. لذا، يحقّ لكم طلب إجراء اختبارات مُعدّلة من امتحانات الجنسية، بحيث يتم إجراؤها عن طريق المحادثة حصراً، أي تكون اختبارات شفهية، بدون الحاجة إلى القراءة أو الكتابة.
رسوم الجنسية الإسبانية
تبلغ رسوم طلب الجنسية الإسبانية حالياً 103.02 يورو. عليك إيجاد الاستمارة الخاصة بالرسوم: إنها الاستمارة رقم 790 026.
بعد ملء الاستمارة ووضع إشارةٍ على خيار الجنسية عن طريق الإقامة، أو خيار آخر في حالته، ينبغي عليك توقيعها وأخذها إلى البنك لدفع الرسوم. بعد وضع ختم صندوق البنك أو الحصول على إيصال الدفع من الصرّاف الآلي، يصبح المستند جاهزاً لتقديمه مع طلب الحصول على الجنسية.
طرق تقديم الطلب
1. المنصّة الإلكترونية لوزارة العدل
يتمّ بشهادة تعريفيّة رقمية، يقدّمه إمّا الشخص صاحب الطلب أو من خلال ممثّلٍ له. في مكتبنا نقدّم لك خيار تقديم طلب الجنسية عبرنا كممثّلين قانونيّين لك، فقط عليك إمضاءُ تفويضٍ تمثيليٍّ باِسمنا.
2. منصّة المجلس العام للمحاماة
مصمّمة خِصيصاً للمحامين، وهي طريق أكثر احترافيةً وذو ضمانات أكبر، فأعضاء نقابة المحامين أنفسهم يقومون بالتحقّق من الوثائق المطلوبِ تقديمها.
الميزة الكبيرة لهذه المنصّات هي أنه في نفس اليوم الذي يجري فيه تقديم الطلب، يتم إسناد رقمٍ للملف وهو الرقم المرجعي R/. بإمكانك مراجعة حالة معاملتك من خلال صفحة موقع الإنترنت التابع لوزارة العدل: CÓMO VA LO MÍO.
ما لا ينبغي عليك فعله هو تقديم الطلب في دائرة السجلّ المدني، أو عبر مكتب البريد الرسمي Correos أو عبر أي سجلّ عامّ تابعٍ لمقاطعتك، إذ من المرجّح أن يتأخّر النظر في طلبك لمدّة قد تصل إلى عامين.
ما الذي بوسعي فعله؟ الاستئناف الإداري الخلافي
إذا مضى عام على تقديم ملف الجنسية دون تلقّي ردّ من الإدارة، يمكنك اللجوء إلى رفع دعوى الاستئناف الإداري الخِلافي المشار إليه. من المهمّ أن تكون على يقين من خلوّ سجلك الجنائيّ من السوابق في إسبانيا عندما قدّمت الطلب، وأن جميع الوثائق المطلوبة تم تقديمها بصورة كاملة وصحيحة، فضلاً عن إثباتك اجتياز امتحانات الجنسية.
يقع اختصاص النظر في هذا الاستئناف ضدّ الصمت الإداري على عاتق المحكمة الوطنية حصراً، وهي محكمة مقرّها مدريد. وكونها محكمة قضائية، فلا بدّ من تدخّل محامٍ ووكيلٍ قانونيّ.
بمجرّد تقديم الاستئناف وقبول النظر فيه من قبل المحكمة الوطنية، ستتصل دائرة المحكمة بوزارة العدل للوصول إلى ملفك وحلّ قضيتك بسرعة. إذا لم تستجب وزارة العدل لطلب المحكمة، فإننا كمحامين نُلحّ في المسألة من خلال تقديم اِلتماساتٍ مكتوبةٍ لدفع العملية الإجرائية. في غضون أشهرٍ قليلة ومع جميع الضمانات ستحصل على الجنسية الإسبانية.
هل ترغب في الحصول على الجنسية الإسبانية؟
نرافقك في جميع مراحل طلب الجنسية الإسبانية: الشروط، الاختبارات، تقديم الطلب والمتابعة. نحلل حالتك ونحدّد أفضل طريق يناسب ظروفك.