قانون الذاكرة الديمقراطية: الجنسية لأبناء وأحفاد الإسبان
انتهى الأجل: انتهى أجل طلب الجنسية الإسبانية بموجب قانون الذاكرة الديمقراطية (Ley de Memoria Democrática)، المعروف بـ«قانون الأحفاد» (الحكم الإضافي الثامن من القانون 20/2022)، في 22 أكتوبر 2025، وأعلنت الحكومة أنه لن يُمدَّد. تستمر معالجة الملفات التي قُدِّمت أو طُلب لها موعد قبل هذا التاريخ. وإذا لم تتمكن من التقديم في الوقت، توجد طرق أخرى لأبناء وأحفاد الإسبان.
ماذا كان قانون الذاكرة الديمقراطية بالنسبة للجنسية؟
فتح القانون 20/2022 الصادر في 19 أكتوبر 2022 إجراءً استثنائياً يسمح لأبناء وأحفاد الإسبان (ومنهم أحفاد المنفيين لأسباب سياسية أو أيديولوجية أو دينية، وأبناء النساء اللواتي فقدن جنسيتهن بالزواج من أجانب) باختيار الجنسية الإسبانية الأصلية دون الحاجة إلى الإقامة في إسبانيا.
كان الأجل الأصلي سنتين من دخول القانون حيز التنفيذ، ثم مُدِّد سنة إضافية حتى 22 أكتوبر 2025. منذ 23 أكتوبر 2025 لا تُقبل طلبات جديدة ولا طلبات مواعيد بهذا الطريق.
إذا قدّمت الطلب أو طلبت موعداً في الوقت
- ملفك مستمر: العبرة ببدء الإجراء (الطلب أو طلب الموعد الموثّق) داخل الأجل، حتى لو كان الموعد لاحقاً.
- احتفظ بالإيصال الذي يثبت الطلب أو الموعد (مثل الوثيقة التي تحمل رمز CSV)، وردّ على طلبات القنصلية أو السجل المدني.
- بعد المنح يجب التسجيل في السجل المدني، وعند الاقتضاء إتمام إجراءات اليمين أو التصريح التي تُطلب منك.
بدائل لأبناء وأحفاد الإسبان بعد انتهاء الأجل
يحتفظ القانون المدني بطرق عادية قد تفيد كثيراً من أحفاد الإسبان. يجب دراسة كل حالة، لكن أكثرها شيوعاً:
| الطريق | لمن | الأهم |
|---|---|---|
| الجنسية بالاختيار (Opción) (المادة 20 من القانون المدني) | من كان أبوه أو أمه إسبانياً في الأصل ومولوداً في إسبانيا، من بين حالات أخرى | لا تشترط الإقامة في إسبانيا |
| الإقامة لمدة سنة واحدة (المادة 22.2.f من القانون المدني) | المولودون خارج إسبانيا لأب أو أم أو جد أو جدة كانوا إسباناً في الأصل | تشترط الإقامة القانونية في إسبانيا سنة واحدة |
| الإقامة لمدة سنتين | مواطنو دول أمريكا اللاتينية وأندورا والفلبين وغينيا الاستوائية والبرتغال | تشترط الإقامة القانونية سنتين |
لطريق الإقامة تحتاج أولاً إلى تصريح إقامة في إسبانيا. اطّلع على دليل طلب الجنسية الإسبانية بالإقامة وصفحة الجنسية الإسبانية، وبعد المنح دليل أداء اليمين (بالإسبانية).
الأسئلة الشائعة
هل ما زال يمكن طلب الجنسية بقانون الأحفاد؟
لا. انتهى أجل قانون الذاكرة الديمقراطية في 22 أكتوبر 2025 ولا تُقبل طلبات جديدة بهذا الطريق.
طلبت موعداً قبل 22 أكتوبر 2025، هل ما زال صالحاً؟
نعم. الملفات التي بدأت داخل الأجل، بطلب أو بطلب موعد موثّق، تستمر معالجتها حتى لو كان الموعد لاحقاً.
أنا حفيد إسباني ولم ألحق بالأجل، ماذا أفعل؟
يمكنك دراسة الجنسية بالإقامة لمدة سنة واحدة إذا وُلدت خارج إسبانيا لأب أو أم أو جد أو جدة كانوا إسباناً في الأصل، أو طرق أخرى في القانون المدني حسب حالتك.
هل سيُمدَّد قانون الذاكرة الديمقراطية مرة أخرى؟
أعلنت الحكومة أنه لن يكون هناك تمديد بعد 22 أكتوبر 2025. أي تغيير مستقبلي يتطلب نصاً قانونياً جديداً.
هل أنت من أحفاد الإسبان؟ ندرس شجرة عائلتك ونخبرك بالطريق المناسب: اطلب استشارة.
📌 مقال مرتبط: تعرّف على جميع الطرق القانونية للهجرة إلى إسبانيا.
هذا المحتوى لأغراض إعلامية فقط ولا يشكل استشارة قانونية. كل حالة فريدة. استشر محامياً مؤهلاً في شؤون الأجانب.
